Саморазвитие        05 марта 2015        446         0

Русский язык в сети интернет и работа в Интернете

Русский язык в сети Интернет живет своей жизнью. Мне кажется, что в наши дни русский язык находится под сильнейшим влиянием не только просторечной, но и жаргонной лексики. Интернет, со всеобщим охватом аудитории, вносит свой вклад в этот многоликий процесс за счет огромного количества заимствований из английского языка в виде по-своему «переведенных» или «непереведенных» технических терминов и понятий.

С развитием социальных сетей многократно возросло число контактов между людьми, изменилась их интенсивность, продолжительность и эмоциональность. Вместе с сетями меняется и русский язык в сети Интернет.

Обсуждая работу в Интернете, болтая в чате, оставляя очередной комментарий, мы пользуемся родным языком раскрепощенно, иногда примитивно, а в целом так, как нам удобно. Допускаем при выражении эмоций странные сокращения, жесты и символы, жаргонную и просторечную лексику – одним словом, можно видеть полный «бардак» под лозунгом «свободы слова» в самом примитивном её толковании.

Длительное пребывание в Интернете затягивает, но в то же время заставляет ценить свое время – время деньги. Особый стиль текстов комментариев, которые можно прочитать в Интернете – порождение функции экономии времени и денег. Можно встретить пользователей форумов и чатов, которые своей безграмотностью просто бравируют.

заработок в Интернете

У программистов и продвинутых пользователей Интернета своя огромная ниша словарного запаса, при знакомстве с которой начинающий пользователь обречен на столкновение с малопонятными общеупотребительными в сети терминами. Так или иначе нам приходится изучать все хитрости языка Интернета, осваивать компьютерный сленг и в добавок к этому надо понимать определенную часть английских слов и терминов. Нынешний компьютерно-сетевой жаргон – это коллективное творчество российских пользователей по превращению международного английского языка в нечто свое особенное. Для программистов, системных администраторов и просто пользователей Интернета язык англичан стал плодородной почвой для безграничного языкового творчества.

Заработок в ИнтернетеНекоторые словообразования поставят в тупик знатока английского языка, заставят надолго задуматься. Если кто-то поинтересуется у Вас наличием «ицки», то не пугайтесь – это всего лишь ICQ, а если порекомендует программу установить «кустом», то это есть Custom Install. Мне кажется, что при работе в Интернете на эти слова надо смотреть проще, не вспоминать о правилах чтения английского языка – ведь такие жаргонизмы «усер» (user), «нетскапа» (Netscape Navigator), «филе» (file) появились благодаря полному безразличию к правилам чтения. Юзеры и программеры очень догадливы и иезуитски изобретательны. Они в полной мере использовали и используют неистощимый потенциал великого русского языка. Очень часто русское слово, вызывающее усмешку или улыбку у собеседника, выбирается для обозначения нового предмета компьютерного мира. Например, «Ум» компьютера — это ОЗУ (RAM), «картонка» (PC card) — плата расширения, «клипсы» — объекты в буфере обмена (Clipboard), «мыло» или «емеля» — электронная почта (e-mail). Как видите, российский человек всегда и везде непредсказуемо уникален в своем словотворчестве.

В общении компьютерщиков присутствует все – это жаргонные слова из московского арго, из лагерной фени, производные от ненормативной лексики. Можно сказать, что с развитием Интернета, с появлением возможности зарабатывать в Интернете формируется новый пласт лексических единиц, которые становятся известными все большему числу пользователей Интернета. Социальные сети принесли с собой эмоции, расширили пространство для общения и знакомств, для виртуальной дружбы и флиртов, переходящих в настоящие романы. Всем известные человеческие имена получили программы, обеспечивающие эмоционально-лирическую коммуникацию. Интернет «очеловечивается», становится по-настоящему уникальным явлением конца 20-го и начала 21-го века. Вместе с Интернетом под влиянием информационных технологий заметно меняется язык.

Заработок в ИнтернетеМожно ли говорить об опасности для русского языка? Скорей всего, нет. В Интернете возможности общения определяются, как и в реальной жизни, потребностями человека. Интернет, убрав редакторов и корректоров из процесса создания речевых оборотов, положенных с помощью клавиатуры на экран монитора, дал возможность сблизить научную статью или пресс-релиз с плодами самовыражения начинающего юзера. Живой пласт языка формируется на наших глазах и будущее его хранит массу любопытнейшим загадок. С учетом динамичности Интернета, общение в сети приобретает, возможно, иные черты, способствующие глобализации и духовному сближению всего человечества.

Таково влияние прогресса на русский язык в сети Интернет. Заработок в сети Интернет можно найти нажав на любую картинку.

Всем удачи и успехов!

Бесплатное, но очень ценное предложение от Евгения Попова

С уважением,    Анатолий Кокорин

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

ПОЛУЧИ СВОБОДНО
ЗАПИШИСЬ НА МАСТЕР-КЛАСС

ВОЗЬМИ ДЛЯ СЕБЯ
ПОДАРКИ ВСЕМ

<a href=»https://kokor.ru/podarki/» target=»_blank» rel=»noopener»><img class=»aligncenter wp-image-3019 size-full» src=»https://ankok.ru/wp-content/uploads/2019/02/Dl-sajta.png» alt=»» width=»220″ height=»208″ /></a>

Сообщить об ошибке

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: